Proverbe, Aforisme

Aparenta

“Calul se cunoaste dupa dinti.”

“Casa mare are, dar mananca boabe coapte.”

“Cand inima e ranita, plang ochii.”

“Daca se bat maimutele, ai grija de porumb.”

“Daca vrei lapte, uita`te mai intai cum arata vaca.”

“Fata spune ce ascunde inima.”

“Nu toate scoicile fac perle.”

“Nu tot ce este alb este grasime si nu tot ce este negru este curmala.”

“Vezi flacaii drepti ca niste palmieri, dar nu stii ce ascund inlauntru.”

“Multi sunt aceia care vorbesc ca marea, iar viata lor este o mlastina. Multi sunt aceia care`si ridica fruntile deasupra crestelor de munte si ale caror suflete zac in tenebrele cavernelor.”

“Viata nu trebuie apreciata dupa aparente, ci dupa tainele sale. Cele care se vad nu trebuie apreciate dupa invelisul lor, ci dupa continutul lor. Oamenii nu trebuie apreciati dupa fetele lor, ci dupa inimile lor.”

“Nu ma socoti ignorant inainte de a cerceta ce se ascunde in sufletul meu. Nu ma socoti un geniu inainte de a ma dezveli de mantia imprumutata. Nu spune: El este un zgarcit, cu pumnul strans, inainte de a`mi cunoaste inima si nici: El este harnic, generos , inainte de a descoperi ce ma determina sa fiu astfel.”

martie 15, 2008 Scris de hanonimus | Arabe | | 1 comentariu

Amestec

“Daca sunt barbati multi, se arde mancarea.”

“Daca sunt multi cocosi, noaptea este ca si pierduta”.

“Corabia cu prea multi marinari se scufunda.”

“Nu e loc sa te strecori intre ceapa si coaja ei.”

“Nu manca lipia ta la masa altuia.”

“Oala in care pun prea multi carne nu mai ajunge sa fiarba.”

“Sa nu`l lasi sa se urce in sa pe camila cu tine pe acela care nu este alaturi de tine.”

martie 15, 2008 Scris de hanonimus | Arabe | | Niciun comentariu până acum.

Alegere

“Celui cu minte, daca doua lucruri i se par la fel si nu stie pe care dintre ele sa`l aleaga trebuie sa incerce sa`l deosebeasca pe cel care`i place mai mult si sa se fereasca de el.”

martie 15, 2008 Scris de hanonimus | Arabe | | Niciun comentariu până acum.

Ajutor

“Ajuta`l pe fratele tau, chiar si numai cu vorbe.”

“Cel care se afla la ananghie alearga in primul rand la mama sa.”

“Cere ajutor de la acela pe care l`ai chmeat la farfuria ta.”

“Frate ti`e cel care te ajuta.”

“Nu`l intreba pe cel care striga dupa ajutor ce i s`a intamplat, ci vezi cum il poti salva”

“Nu sunt neputinciosi oamenii atunci cand se ajuta unul pe altul.”

“Oare se ridica soimul in zbor fara aripi?”

“Ocupa`te de mine cat sunt in viata, caci dupa ce am murit nu ma mai intereseaza ca plangi dupa mine.”

“Straduieste`te pentru mine si ma voi stradui si eu pentru tine.”

“Nu cauta ajutor decat la acela care doreste sa dobandesti ceea ce cauti.”

“Numarul mare de ajutoare neincercate poate sa fie daunator pentru un lucru, caci el nu are nevoie  de ajutoare mult, ci de ajutoare bune.”

“Nu te infrati cu cel viclean, nu cere ajutor de la cel neputincios si nici de la cel lenes.”

“Fiti fata de cel care v`a ajutat la nevoie cu grija mai mare decat fata de copiii sau fratii vostri.”

martie 15, 2008 Scris de hanonimus | Arabe | | Niciun comentariu până acum.

Adevar si Minciuna

“Adevarul este stralucitor, iar minciuna este tulbure.”

“Lasa capul jos, corla, caci strutul este in sat.”

“Minciuna este boala, iar sinceritatea este leac.”

“Cel care da crezare miciunilor si nesocoteste adevarul iese din randul celor cu minte si demn de dispret va fi.”

“Miciuna nu devine adevar daca se imbraca in matase si locuieste in palat.”

martie 15, 2008 Scris de hanonimus | Arabe | , | Niciun comentariu până acum.

Adevar

“Adevarul este lucrul cel mai bun care se poate spune.”

“Adevarul sta ascuns sub spuma.”

“Adevarul mai si supara cateodata.”

“Cel care merge pe drumul drept nu se rataceste, iar cel care cauta adevarul nu este orb.”

“Marturisirea adevarului iti da liniste.”

“Ochiul soarelui nu se acopera cu sita.”

“Raza soarelui nu dispare, iar lumina adevarului nu se stinge.”

“Se poate ascunde luna de lume?”

“Spune adevarul, chiar daca nu este in favoarea ta.”

“Un adevar care aduce raul este mai bun decat un neadevar care aduce bucurie.”

“Cel care lupta impotriva adevarului va fi infrant.”

“Adevarul care are nevoie sa fie demonstrat este doar pe jumatate adevar.”

“Marea are flux si reflux, luna apare pe jumatate sau intreaga, timpul are vara si iarna. Cat despre adevar, el nu se schimba, nu dispare, nu se modifica. De ce incercati atunci sa mutilati fata adevarului?”

martie 15, 2008 Scris de hanonimus | Arabe | | Niciun comentariu până acum.

Adaptare

“Cand intri intr`un sat, jura pe zeul lui.”

“In tara in care ajungi, mananca din ceapa ei.”

“Daca te afli printre oameni care nu folosesc cuvinte alese, nu starui sa li te adresezi cu cuvinte alese”

“Nu sta de vorba cu un om decat dupa cum ii este felul, caci daca vrei sa`i vorbesti celui prost cu stiinta, celui grosolan cu intelepciune, nu faci decat sa`ti pierzi mintea chinuindu`l pe cel cu care stai de vorba, inpovarandu`l cu lucruri de care nu are habar, facandu`l sa traiasca mihnirea pe care o simte cel elocvent atunci cand vorbeste celui balbait.”

martie 15, 2008 Scris de hanonimus | Arabe | , , , , | Niciun comentariu până acum.

Fata

“Barbatul cere pusca/ Si fata cere furca.”

“Cinstea fetii, zestrea ei.”

“Fata care nu stie a face mamaliga buna, nu`i buna de maritat.”

“Fata e ca salcia: unde o pui, acolo se aprinde.”

“Fata la vreamea ei,/Ca mierea in fagurul ei.”

“Fecioria, cinstea fetei,/ Cine`o pierde n`o mai vede.”

“Mai bine fata cinstita/ Decat zestrea gramadita.”

ROMANIA

martie 7, 2008 Scris de hanonimus | Femeia | , , , , | Niciun comentariu până acum.

Fata

“Virginatatea este o poezie; ea nu exista pentru prosti.” – P.Limayrac

“Cand nu`ti casatoresti fetele, se marita singure.” – Voltaire

“Fericite sint cele care pot sa`si stapaneasca asa de bine pornirile trupului pentru a duce o viata de virtute! Dar mai fericit e pe pamant trandafirul cules, decat cel care ofilindu`se pe spinul sau virgin, traieste si moare izolat intr`o trista si rece fericire.” – W. Shakespeare

“Fetele, datorita pudorii, refuza din gura ceea ce ar vrea din toata inima sa li se impuna a primi” – W. Shakespeare

martie 7, 2008 Scris de hanonimus | Femeia | , | Niciun comentariu până acum.

Dragoste

“Cu cat se vorbeste mai mult in dragoste, cu atat ea e mai subreda.” – “Plus il y a paroles en amour el moins y sied.”

“Un timid n-a avut niciodata o femeie frumoasa.” – “Un honteux n`eut jamais belle amie.”

“Nu exista inchisoare frumoasa, nici dragoste urata” – “Il n`y a point de belle prison, ni de laides amours”

“Iubeste-ma putin, dar mereu.” – “Aime-mois un peu, mais continue.”

martie 4, 2008 Scris de hanonimus | Despre Dragoste | | Niciun comentariu până acum.